[VOSE] El viento en los sauces (Stop Motion - Serie de TV) 1984  Completada

Imagen

El viento en los sauces (Stop Motion - Serie de TV) 1984  Completada

Notapor rodado » 2017-11-30- 17:59

El viento en los sauces (Stop Motion - Serie de TV)
Imagen
Me hizo soñar...

Información General  : La Película de 1983 - The Wind in the Willows
En la orilla del río, Topo, Rata, Tejón y Sapo son buenos amigos y viven apaciblemente, pero entre ellos discrepan sobre la necesidad de abandonar la tranquilidad de su hogar y vivir aventuras. La orilla del río, símbolo de lo conocido y seguro, y el ancho mundo que representa lo desconocido y peligroso, pero también la libertad, constituyen el escenario de este relato sobre el encanto de la vida sencilla y la amistad, todo ello bañado con humor y poesía.
Premios 1983: Premios BAFTA TV: Mejor programa infantil

La Serie de 1984-1990
Se emitió originalmente entre 1984 y 1990, basada en personajes de la historia clásica de Kenneth Grahame , The Wind in the Willows, y después de la película de 1983 The Wind in the Willows . Fue hecho por la compañía de animación Cosgrove Hall para Thames Television y se exhibió en la red de ITV . Una quinta temporada de 13 episodios se mostró en 1990 bajo el título Oh! Sr. Toad en algunos países, conservando el título The Wind in the Willows en otros.
Premios 1987: BAFTA: Nominada Mejor cortometraje de animación
1986: BAFTA: Nominada Mejor película de animación
1985: BAFTA: Nominada Mejor cortometraje de animación y programa infantil
1984: BAFTA: Nominada Mejor película de animación y programa infantil

La Película de 1989 - A Tale of Two Toads
El jefe de la comadreja descubre que tiene un doble sapo: un actor, imitador y estafador (en pocas palabras, alguien después de su propio corazón) llamado Isambard Bilbone sapo. Juntos, forman un plan que implica el secuestrodel sapo real y la adquisición de Toad Hall, todo ello sin los riverbankers notando. Una vez hecho esto, Isambard sigue desempeñando el papel de sapo en público, después de haber perfeccionado su voz y gestos. Sin embargo, tejón, la rata y el topo no puede dejar de notar algunas rarezas leves sobre su amigo, sobre todo cuando se propaga comentarios difamatorios que los tres supuestamente han hecho el uno del otro. Entonces, como si eso no fuera lo suficientemente extraño, sapo rompe su amistad con ellos, a favor de las comadrejas que ahora están compartiendo el Hall. Con el tiempo, la observación aguda de Badger les lleva a darse cuenta de la verdad, y que ahora debe rescatar el sapo real antes de las comadrejas ponen un plan aún más audaz en acción ...

Nota: Éste es un ambicioso proyecto que sin la inestimable ayuda de @TonyHankypants, ( se está encargando de la traducción de todos los capítulos de la serie), no hubiese sido posible llevar a cabo, desde aquí mil gracias para él...
Es una serie que llevaba ya en mi disco duro más de diez años, pero por estar en V.O y Subs en Inglés, nunca había podido visionar. Ahora gracias a @TonyHankypants se hará realiad poder visionarla.
Creo que no se llegó a doblar a nuestro idioma ( corregidme si me equivoco), sólo la película de 1983 que pude ver en los años 80 en un programa navideño llamado Mazapán y que me dejó maracado, me pareció una película maravillosa y entrañable.
Espero poder disfrutar pronto de ella y espero que ustedes también.

Película de 1989  : 
Un cuento de dos sapos (1989)ImagenDVDRip






Mis otras colecciones:

Alfred Hitchcock Collection
rodado @ Alfred Hitchcock Collection

H. Bogart - E. G. Robinson - J. Cagney Collection
rodado @ H. Bogart - E. G. Robinson - J. Cagney Collection

Ray Harryhausen Collection
rodado @ Ray Harryhausen Collection

Sherlock Holmes - Universal Collection
rodado @ Sherlock Holmes - Universal Collection - (1939/1946)

Roger Corman Collection
rodado @ Roger Corman Collection

Vincent Price Collection
rodado @ Vincent Price Collection

Bruce Lee Collection
rodado @ Bruce Lee Collection

Sesión de Tarde
rodado @ Sesión de Tarde

Cine de Dioses
rodado @ Cine de Dioses

Cine EE.UU de Horror y Ficción
rodado @ Cine EE.UU de Horror y Ficción

Cine Británico de Horror y Ficción
rodado @ Cine Británico de Horror y Ficción

Hammer Films Collection
rodado @ Hammer Films Collection

Western Collection
rodado @ Western Collection

Rankin/Bass Productions Collection
rodado @ Rankin/Bass Productions Collection

Hermanos Marx Collection
rodado @ Hermanos Marx Collection

Woody Allen Collection
rodado @ Woody Allen Collection

Stephen King Collection
rodado @ Stephen King Collection

Louis de Funes Collection
rodado @ Grandes de la Comedia

Peter Sellers / Alec Guinness Collection
rodado @ Grandes de la Comedia

Monty Python Collection
rodado @ Grandes de la Comedia

Jack Lemmon / Walter Matthau Collection
rodado @ Grandes de la Comedia

Mel Brooks Collection
rodado @ Grandes de la Comedia

Jerry Lewis / Dean Martin Collection
rodado @ Grandes de la Comedia

Tim Burton Collection
Tim Burton Collection

Clint Eastwood Collection
rodado @ Clint Eastwood Collection
  • 0

Última edición por rodado el 2018-12-13- 22:27, editado 75 veces en total
marc
Membresía Deluxe
Membresía Deluxe
Avatar de Usuario
rodado
Spain (es)
Experto
Experto
 
Mensajes: 1883
Registrado: 2017-10-17- 3:12
Dinero en mano: 2,890,528.00
última Visita: 2024-03-23- 2:55

Invitaciones enviadas: 0
Referencias: 0
Género: Hombre
Reputación: 766
Medals: 9
Usuario del Mes (7) Donador (1) Aportador Live Action del Año (1)
Progreso Membresía Plus:
100%
Progreso Membresía Premium:
100%
Progreso Membresía Deluxe:
100%
Trabajos realizados: Sincronizador de audio, Editor de Audio, Creador de subtítulos, Ripeador de DVD y BluRay, Montaje de DVD
Usuario: No Verificado
  
  

Advertisement

Tip1

Re: El viento en los sauces (Stop Motion Serie de TV) 1984

Notapor cynthia180 » 2017-11-30- 19:53

La película del 83 ya la había posteado yo en HD y latino, x si necesitas actualizar la lista. :D
Saludos.-
  • 0

Cynthia180.-
He sido baneado :(
He sido baneado :(
Avatar de Usuario
cynthia180
Chile (cl)
Instruído
Instruído
 
Mensajes: 187
Registrado: 2017-07-19- 1:47
Dinero en mano: 547,672.50
última Visita: 2021-02-15- 20:16

Invitaciones enviadas: 0
Referencias: 2
Género: Mujer
Reputación: 207
Medals: 6
Rescate Material Retro Gold (1) Rescate Material Retro Plata (1) Rescate Material Retro Bronce (1)
Usuario del Mes (2) Usuario Revelación del Año (1)
Progreso Membresía Plus:
100%
Progreso Membresía Premium:
100%
Progreso Membresía Deluxe:
100%
Trabajos realizados: Capturador de VHS/Betamax, Capturador de Televisión, Capturador de streaming (webrip), Sincronizador de audio, Editor de Audio, Creador de subtítulos, Traductor de Subtítulos, Ripeador de DVD y BluRay
Usuario: No Verificado
  
  

Re: El viento en los sauces (Stop Motion - Serie de TV) 1984

Notapor rodado » 2018-08-20- 9:52

Gracias cynthia180 lo sé, yo también la tengo, si puedes decirme el peso que tiene....., así podemos ver cúal de las dos poner
Gracias

-- Vie Jun 01, 2018 11:50 am --

Añadidas las temporadas 2 y 3 gracias a los subtítulos traducidos por Tony Hankypants......

-- Lun Ago 20, 2018 8:52 am --

Agradecer al maestro Tony Hankypants la traducción completa de los subtítulos de la serie, sin su colaboración éste proyecto no sería posible...
Ahora y despúes de largos años en mi disco duro queda completa ésta magnífica serie en V.O subtitulada al español.
Un sueño convertido en realidad.
Gracias.
  • 0

marc
Membresía Deluxe
Membresía Deluxe
Avatar de Usuario
rodado
Spain (es)
Experto
Experto
 
Mensajes: 1883
Registrado: 2017-10-17- 3:12
Dinero en mano: 2,890,528.00
última Visita: 2024-03-23- 2:55

Invitaciones enviadas: 0
Referencias: 0
Género: Hombre
Reputación: 766
Medals: 9
Usuario del Mes (7) Donador (1) Aportador Live Action del Año (1)
Progreso Membresía Plus:
100%
Progreso Membresía Premium:
100%
Progreso Membresía Deluxe:
100%
Trabajos realizados: Sincronizador de audio, Editor de Audio, Creador de subtítulos, Ripeador de DVD y BluRay, Montaje de DVD
Usuario: No Verificado
  
  


Volver a Animación



¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado

Reputation System ©'